神戸新聞（こうべしんぶん）に のりました

 

神戸こうべ新聞しんぶん 8月がつ14日にちの 記事きじです。

ーーー

［75分ふんの1の 隣人りんじん］
～たじまの 在留ざいりゅう外国人がいこくじん～

「進んすすんだ 漁業ぎょぎょうの 技術ぎじゅつを 持っもった 日本にほんで、技術ぎじゅつや 知識ちしきを 学びまなび、インドネシアの 漁業ぎょぎょうに 役立てやくだてたい です」
7月がつ24日にち、香美町かみちょう役場やくば。インドネシアから 但馬たじま漁協ぎょきょうの 技能ぎのう実習生じっしゅうせいとして 来日らいにちした バユベンドラワンさん（21）が、表敬ひょうけい訪問ほうもんの あいさつ文あいさつぶんを 日本語にほんごで 読み上げよみあげた。

「つらくても 辛抱しんぼうして、やり遂げやりとげられる ということを 信じしんじて、みなさんの 期待きたいに 応えこたえたい」

香住かすみと 柴山しばやまでは 今年ことし、バユさんら インドネシア人じん 実習生じっしゅうせい3人にんを 受け入れうけいれ、9月がつから 沖合おきあい 底引き網そこびきあみ 漁船ぎょせんに 乗るのる予定よていだ。

香美かみ町内ちょうないの 漁師りょうしは 1993年ねんに568人にんいたが、25年ねん後ごの 2018年ねんは 247人にんまで 減っへった。

但馬たじま漁協ぎょきょうの 香住かすみ、柴山しばやま両りょう支所ししょは 15年ねん以降いこう、インドネシア人じん 実習じっしゅう生せい 71人にんを 受け入れうけいれ、現在げんざいは 17人にんが 沖合おきあい 底引き網そこびきあみ 漁船ぎょせん 8隻せきと カニカゴ船ぶね 1隻せきに 乗船じょうせんする。大半たいはんが 20代だいだ。

香住かすみの「竜宝りゅうほう丸まる」（40トン）に  乗るのるアディアンドリヤンさん（22）は 来日らいにち4年ねん目め。ジャワ島じゃわとう 中部ちゅうぶで 漁師りょうしの 一家いっかに 生まれうまれ、水産すいさん高校こうこうの 卒業そつぎょう後ごは 7カ月かげつ、地元じもとの 底引き網そこびきあみ 漁船ぎょせんで 働いはたらいた。

インドネシアの 船ふねは ロープを 巻き上げるまきあげる ウインチも なく、人力じんりきで 水揚げみずあげする。一度いちど 漁りょうに 出るでると 帰るかえるのは 約やく2カ月かげつ後ごだったという。技能ぎのう実習じっしゅう生せいとして 先さきに 香住かすみの「栄進えいしん丸まる」に 乗っのっていた 叔父おじから「日本にほんの方ほうが稼かせげる」と 勧めすすめられ、2020年ねん11月がつに 来日らいにちした。

ズワイガニ シーズン まっただ中まっただなかの 翌年よくねん 初頭しょとうから 同じおなじ 栄進えいしん丸まるに 乗船じょうせん。睡眠すいみん不足ぶそくや 船酔いふなよいに 苦しむくるしむ 実習じっしゅう生なまも 少なくないすくなくないが、漁師りょうし経験けいけんが ある アディさんは へっちゃら だったという。栄進えいしん丸まるは 23年ねん5月がつで 廃業はいぎょうし、今いまの 竜宝りゅうほう丸まるに 移っうつった。

「実習生じっしゅうせいは まじめで ええ子こが 多いおおい。日常にちじょう生活せいかつも できるだけ サポートして あげたい」と 竜宝りゅうほう丸まるの 船主せんしゅ・黒田淳くろだじゅんさん（67）。アディさんら 香住かすみの 実習じっしゅう生せい 13人にんは、漁協ぎょきょうの 建物たてものを 寮りょうとして 共同きょうどう生活せいかつを 送るおくる。掃除そうじや 買い出しかいだしは 当番とうばん制せいで、船主せんしゅが 車くるまで 豊岡とよおかの スーパーまで 連れてつれて 行くいく。

浜坂はまさかや 津居山ついやまなど 近隣きんりんの 港みなとで 働くはたらく インドネシア人じん 実習じっしゅう生せいとも 交流こうりゅうサイト（SNS）で 連絡れんらくを 取り合いとりあい、一緒にいっしょに サッカーや 釣りつりを 楽しむたのしむという。

休漁きゅうりょう期きの 夏場なつばは 地域ちいき行事ぎょうじや 日本語にほんご教室きょうしつにも 参加さんか。実習じっしゅう生せいに 日本語にほんごを 教えるおしえる「香美町かみちょう にほんご 広場ひろば『マルカル』」の 本多ほんだ秋香あいかさん（46）は「地域ちいきの 働き手はたらきてが 減るへる中なかで 外国がいこくから 来きた 若者わかものが 漁業ぎょぎょうや 介護かいごなどの 厳しいきびしい仕事しごとを 支えささえている。ただ、その姿すがたが 日本人にほんじんから 見えみえにくい」と指摘してき。「彼らかれらと 触れ合うふれあう 機会きかいを つくり、地域ちいきの 将来しょうらいについて 考えるかんがえることも 大切たいせつなのでは」と 話すはなす。

水産すいさん加工かこう業ぎょうでも、実習じっしゅう生せいを 迎えるむかえる 企業きぎょうが 増えふえている。
昨年さくねん 4月がつから 受け入れうけいれを 始めはじめた マルヨ食品しょくひん（香美町かみちょう 香住区かすみく 香住かすみ）では、タイ人たいじん 女性じょせい 5人にんが 魚さかなを さばいたり、千物ひものを 作っつくったりする 仕事しごとに 従事じゅうじ。会社かいしゃが 用意よういした 一戸建ていっこだてで 共同きょうどう生活せいかつを 送るおくる。

セーウスワン・ガンヤーナットさん（27）は、兄あにや  妹いもうとも茨城県いばらきけんや 滋賀県しがけんで 技能ぎのう実習じっしゅうせい生として 働くはたらく。料理りょうりが 得意とくいで、毎朝まいあさ 5時じ 起きでおきで ほかの 実習生じっしゅうせいの 分ぶんまで 弁当べんとうを 手づくりてづくり。「香住かすみは 海うみが きれいで みんな親切しんせつ」といい、給料きゅうりょうは 母親ははおやに 仕送りしおくり している という。

（長谷部はせべ崇たかし）